Sonia Pierre (1963 – 2011)

p1 sonia_nl_2012

In Memory of our Sister, Sonia Pierre (1963-2011)

Lè yon branch wozo kase bò letan
Ranmye pa menm espantan
Men lè se yon mapou nan granbwa ki tonbe
Tout zwazo blije mande: “Kote n pral poze?”
Lan jaden nou
Ou te yon mapou
Kote n poze
Lè n te bouke
Se pou piyay
Ou te bay lonbray

Lè yon Mapou Tonbe
Poem by Jean Claude Martineau (Koralen)
Spanish by Flanbwayan
English by Lakou New York

Jete Dlo Pou Momi Sonia

Youth in Leogane Memorializing Sonia Pierre Before a Tree Planting Ceremony